園地説明拡大　（08年9月）　　　日本語の説明部分を拡大。